Traductor de gallego o redactor. Estamos buscando una persona que nos pueda ayudar con redacciones en gallego en Marketing Branding España.
Debe ser una persona con cierto conocimiento e interés en marketing digital. Una persona ansiosa por aprender y trabajar en un entorno web.
El redactor o traductor debe ser nativo en gallego y castellano y estar capacitado para escribir sobre cualquier tópico. La idea es que revise y corrija (si es necesario) algunas faltas gramaticales u ortográficas de algunos textos.
El trabajo es más para un freelance, ya que son pedidos puntuales durante el año.
A través de una escritura convincente, brindará orientación a los visitantes gallegos de Marketing Branding España para saber qué servicios consultar.
IDEAL: Si has redactado en un Blog o si tienes conocimientos de redacción de contenidos Google SEO Friendly!
Dentro de las características del redactor web:
CARRERA: [o Afines]
• ¡Ninguna en particular! 😊
REQUISITOS MINIMOS:
- Saber gallego de forma nativa
- Saber castellano de forma nativa
- Tener buena redacción
- Tener buena ortografía
HABILIDADES TECNICAS:
(que pueda demostrarlas):
• Tener 0% de Faltas de Ortografía
• Tener Excelente Conocimiento de la Gramática Gallega y Española
HABILIDADES BLANDAS:
(que pueda demostrarlas)
- Autodidacta
- No conformista
- Tener Carácter
EXPERIENCIA LABORAL
• ¡No es necesario tener experiencia en traducciones! 😊
PREGUNTAS:
- ¿Cuanto tiempo (aproximado) tardarías en traducir un texto de 500 palabras del castellano al gallego?
- ¿Cuáles son tus pretensiones de sueldo? (como suelas hacerlo, ya sea por proyecto, por horas, por entregable o como calcules tus honorarios)
- ¿Tienes conocimiento del SEO?, ¿Sabes redactar contenidos Google SEO friendly?
- ¿Aceptarías trabajar en forma ocasional a los pedidos que tengamos?
- ¿Sobre qué temáticas ya has escrito, tienes algún link o archivo para revisar tus redacciones?