Redactor de Catalán

Postular

¡Hola buscamos un redactor de catalán para apoyarnos en los Contenidos Web en Marketing Branding España!

El Redactor debe ser nativo en catalán y castellano y estar capacitado para escribir sobre cualquier tópico.

La idea es que revise y corrija (si es necesario) algunas faltas gramaticales u ortográficas de algunos textos.

El trabajo es más para un freelance, ya que son pedidos puntuales durante el año.

IDEAL: Si has redactado en un Blog o si tienes conocimientos de redacción de contenidos Google SEO Friendly!

Dentro de las características del redactor web:

CARRERA: [o Afines]

• ¡Ninguna en particular! 😊

REQUISITOS MINIMOS:

  • Saber catalán de forma nativa
  • Saber castellano de forma nativa
  • Tener buena redacción
  • Tener buena ortografía

HABILIDADES TECNICAS:

(que pueda demostrarlas):

• Tener 0% de Faltas de Ortografía
• Tener Excelente Conocimiento de la Gramática Catalana y Española

HABILIDADES BLANDAS:

(que pueda demostrarlas)

  • Autodidacta
  • No conformista
  • Tener Carácter

EXPERIENCIA LABORAL

• ¡No es necesario tener experiencia en traducciones! 😊

PREGUNTAS:

  1. ¿Cuanto tiempo (aproximado) tardarías en traducir un texto de 500 palabras del castellano al catalán?
  2. ¿Cuáles son tus pretensiones de sueldo? (como suelas hacerlo, ya sea por proyecto, por horas, por entregable o como calcules tus honorarios)
  3. ¿Tienes conocimiento del SEO?, ¿Sabes redactar contenidos Google SEO friendly?
  4. ¿Aceptarías trabajar en forma ocasional a los pedidos que tengamos?
  5. ¿Sobre qué temáticas ya has escrito, tienes algún link o archivo para revisar tus redacciones?